QMファイル拡張子
| ファイルの種類 | Qt Compiled Translation Source Format |
| 開発者 | Nokia |
| Ads |
QMとは？
See originalFile with a QM extension contains a compiled translation file – the source and target text in different language, stored in a binary format. Such format facilitates searching within the Qt application, during the translation process. Files are created with the Irelease command of the Qt project with a .PRO extension, a single QM file for every TS translation source file.
QM files are generated in the Qt Linguist software, used to create translations of graphic applications within Qt environment. This environment, originally developed by the Norwegian company Qt Development Frameworks, was later acquired by Nokia and currently supported by Digia company.
拡張子がQMのファイルには、コンパイル済みの翻訳ファイル（バイナリ形式で保存された、異なる言語のソーステキストとターゲットテキスト）が含まれています。そのようなフォーマットは、翻訳プロセスの間、Qtアプリケーション内の検索を容易にします。ファイルはQtプロジェクトのIreleaseコマンドを使用して.PRO拡張子を付けて作成されます。これは、すべてのTS翻訳ソースファイルに対して1つのQMファイルです。
QMファイルはQt Linguistソフトウェアで生成され、Qt環境内でグラフィックアプリケーションの翻訳を作成するために使用されます。もともとノルウェーの会社Qt Development Frameworksによって開発されたこの環境は、後にNokiaに買収され、現在Digia社によってサポートされています。
.QMファイルを開くことができるプログラム
QMファイルをどうやって開くか
あなたのコンピュータ上でQM ファイルを開くことができない場合、その原因として考えられるものは、いくつかあります。そのうちまず最も重要なもの（最も頻繁に起こりがちなもの）は、QMファイルを取り扱える適切なアプリケーションがあなたのコンピュータにインストールされていないことです。
この問題を解決するためのごく簡単な方法は、適切なアプリケーションを検索して見つけ、ダウンロードすることです。 その最初のステップはもう行われました - QMファイルをサポートするプログラムの一覧は次の通りです。あとは適切なアプリケーションをダウンロードし、インストールするだけです。
このページの後半には、QMファイルに関する問題を引き起こした可能性のある他の原因について説明します。
QM形式のファイルで起こりうる問題
QMファイル#を開いて編集することができない時、必ずしもお使いのコンピュータに該当するソフトウェアがインストールされていないわけではありません。また、Qt Compiled Translation Source Formatファイルの編集を阻害する他の問題が生じているのかもしれません。起こりうる問題の一覧を以下に掲載しました。
- 開かれたQMファイルの破損。
- 無効なQMファイルとレジストリエントリとの関連付け。
- Windowsレジストリにある拡張子QMに関する記述の誤った削除
- QM形式をサポートするアプリケーションのインストールが不完全
- 開かれたQMファイル#が不要で有害なソフトウェアに感染していた。
- QMファイルを開くのに必要となるハードウェアリソースがコンピュータに不足している。
- QMファイルを開くのに使用されるインストール済ドライバのバージョンが古い。
これらのどの理由もお抱えの問題に関連しないことを確信している（又はそれらを排除できた）なら、お使いのプログラムはQMファイルを問題なく取り扱えるはずです。それでもQMファイルに関する問題が解決しない場合、めったに起こりえないQMファイルに関する問題が生じているのかもしれません。その場合は専門家の助け借りるほかありません。
類似した拡張子
| .a1wish | Audials Wishlist Format |
| .a3l | Adobe Authorware Library Format |
| .a3m | Adobe Authorware Unpackaged Format |
| .a3w | Adobe Authorware Unpackaged Format |
| .a4l | Adobe Authorware Library Format |
| .a4m | Adobe Authorware Unpackaged Format |
| .a4w | Adobe Authorware Unpackaged Format |
| .a5l | Adobe Authorware Library Format |
この拡張子
は、次の形式に変換することができます：
どのようにしてファイルをインストールされたプログラムに関連付けるのですか？
特定のファイルを新しいプログラム（例えば、私のファイル.QM）に関連付けるには、2つの方法があります。まず簡単な方法は、選択したQMファイル上で右クリックすることです。出現したドロップダウンメニューから「既定のプログラムにする」を選択し、次に「参照」をクリックして希望するプログラムを見つけます。それを選択し、[OK]をクリックして確定させれば完了です。
未知のファイルを開く普遍的な方法はありますか？
多くのファイルには、テキストまたは数字の形式によるデータが含まれています。それは、未知のファイル（例えば.QM）を開く際に、Windowsに標準装備されたメモ帳プログラムを使い、ファイルにエンコードされたデータの一部を見ることもできるます。この方法により多くのファイルの内容をプレビューすることができますが、専用のプログラムを使用した時ほど自由に閲覧できるわけではありません。